Audio

Published by: International Mission Board

The next wave of missions advance: Illiterates, functionally illiterates, semi-literates, storying cultures and many others who simply prefer a nonliterate approach can receive God’s Word.

This 7 module audio CD series on Chronological Storying will prepare you to reach those who prefer a non-literate approach.

Module 1: Making Disciples of Primary Oral Learners
Module 2: Choosing to Follow Jesus
Module 3: Living in the Family of Jesus
Module 4: Becoming Like Jesus
Module 5: Serving Like Jesus
Module 6: Multiplying Spiritual Disciples and Leaders  [more...]

Eradicating Bible poverty and Bible ignorance
Author: From the Third Lausanne Congress on World Evangelization, October 2010

The Lausanne Movement has published the second part of the Cape Town Commitment, 'A Call to Action'. It includes a section on eradicating Bible poverty and Bible ignorance, calling for Bible translation, Bible teaching and Bible literacy:

"C) Aim to eradicate Bible poverty in the world, for the Bible remains indispensable for evangelism. To do this we must:

  1. Hasten the translation of the Bible into the languages of peoples who do not yet have any portion of God’s Word in their mother tongue;
  2. Make the message of the Bible widely available by oral means...

D) Aim to eradicate Bible ignorance in the Church, for the Bible remains indispensable for discipling believers into the likeness of Christ.

  1. We long to see a fresh conviction, gripping all God’s Church, of the central necessity of Bible teaching for the Church’s growth in ministry, unity and maturity...
  2. We must promote Bible literacy among the generation that now relates primarily to digital communication rather than books, by encouraging digital methods of studying the scriptures inductively with the depth of inquiry that at present requires paper, pens and pencils."

For the full text of the Cape Town Commitment, go to the Lausanne web site:  [more...]

Author: Ernst-August Gutt

Considering now that in Bible translation we are taking the same texts that were written for audiences two thousand or more years ago in a particular corner of the world and presenting them to audiences today, ranging from industrial societies to forest hunters in a jungle somewhere without content adaptation, it should not come as a surprise at all that we encounter not only marginal but serious communication problems.

A significant factor affecting the spiritual impact of Scripture is its relevance. In communication theory, the success of a communication depends on its relevance to the hearer. One way to increase relevance is to adapt a text to the audience, but in Bible translation, this option is normally very restricted. The relevance barrier must be bridged therefore by adjusting the text to fit the audiences’ context—by presenting biblical truths in a way that relates to their situation and using an appropriate means of presentation. Or by adjusting the context to fit the text through teaching biblical background information.  [more...]

Author: Fergus Macdonald

Is the Bible too complicated for ordinary people to use as a handbook for living?

Not if you’re prepared to follow some basic guidelines which the Bible itself provides, as, for example, in the Letter to the Hebrews. The writer suggests six ways of engaging with the Scriptures.  [more...]

GIAL, Dallas, Texas, USA
Sponsor: Graduate Institute of Applied Linguistics

Courses on ethnomusicology and arts include:

  • Audio and Video Techniques for Fieldworkers
  • Research Methods for Performing Arts
  • Expressive Form Analysis
  • Song Transcription and Analysis
  • Applied Arts
  [more...]
Interactive Bible with a world of media resources and tools
Published by: Immersion Digital, Fall 2009

Two entire generations have been born in a digital world who favor digital media over any other... But there's very little that is good interactive media that connects them with the Bible, that is designed for them. We really felt that the time was right to create a digital Bible that would connect with this generation, as an alternative to paper for them, because they don't use it.

Releasing in late 2009, Glo is a digital edition of the Bible with thousands of articles, photos, animations, videos and maps. Interactive features allow users to customize reading plans and journal, with access available from a computer or smart phones.

Next year the publishers hope to add an audio Bible and social components to allow users to interact with friends and encourage each other in Bible reading.  [more...]