IJFM: The Terms of Translation | Scripture Engagement

admin |

Tue 3 Jan 2012, 19:24

The latest IJFM 28:3 (International Journal of Frontier Missions), is devoted to Bible translation, especially the choice of meaningful key terms.

Articles include:

A New Look at Translating Familial Biblical Terms - Rick Brown, Leith Gray and Andrea Gray
A Brief Analysis of Filial and Paternal Terms in the Bible - Rick Brown, Leith Gray, and Andrea Gray
When “Literal” is Inaccurate: A Multi-Dimensional Approach to Translating Scripture Meaningfully - Donna Toulmin
Ideological Challenges for Bible Translators - Roy E. Ciampa
Basic Principles and Procedures for Bible Translation - Forum of Bible Agencies International

You can download each of the journal articles for free, as well as previous issues.

Comments

Post new comment

Your name: *

E-mail: *

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

Homepage:

Subject:

Comment: *

Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
Lines and paragraphs break automatically.
Each email address will be obfuscated in a human readble fashion or (if JavaScript is enabled) replaced with a spamproof clickable link.
You may use <swf file="song.mp3"> to display Flash files inline

CAPTCHA

This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

What code is in the image?: *

Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.